Fransızca Saatler Alıştırma Dinle

fransızca-saatler-dinleme

Fransızca Saatler Alıştırma

1. Le prochain train est à ___________ monsieur.

2. Je me lève à ___________.

3. Je rentre chez moi vers ___________ .

4. Je prends le bus de ___________.

5. Elle téléphone à son frère ___________.

6. Oui, il y a un autre train à ___________.

7. Il est ___________.

8. Je me couche vers___________.

9. Il va arriver vers ___________.

10. Nous dînons après ___________.

11. Le cours de français commence à ___________.

12. Il est ___________, le magasin est déjà fermé.

13. L’avion décolle à ___________.

14. Moi, je me couche toujours vers ___________.

Fransızca Saatler

SAAT FRANSIZCA TÜRKÇE
01:00 Il est une heure

Il est 1h 00.

Saat bir
02:00 Il est deux heures

Il est 2h 00.

Saat iki
07:00 Il est sept heures

Il est sept heures du matin

Il est 7h 00.

Saat yedi

Saat sabah yedi

10:00 Il est dix heures

Il est 10h 00.

Saat on
12:00 Il est douze heures

Il est midi

Saat on iki

Öğlen

15:00 Il est trois heures de l’après-midi

Il est quinze heures

Il est 15h 00

Saat öğleden sonra üç

Saat on beş

19:00 Il est sept heures du soir

Il est dix-neuf heures

Il est 19h 00

Saat akşam yedi

Saat on dokuz

24:00 Il est vingt-quatre heures.

Il est douze heures du soir

Il est minuit.

Saat yirmi dört

Saat gece on iki

Gece Yarısı

01:10 Il est une heure dix

Il est 1h 10

Saat bir on (geçiyor)
10:25 Il est dix-heures vingt-cinq

Il est 10h 25.

Saat on yirmibeş (geçiyor)
8:15 Il est huit heures et quart

Il est huit heures quinze

Il est 5h 15.

Saat sekiz çeyrek

Saat sekiz on beş

8:30 Il est huit heures et demie

Il est huit heures trente

Il est 8h 30

Saat sekiz buçuk

Saat sekiz otuz

08:45 Il est neuf heures moins le quart

Il est neuf heures moins quinze

Il est huit heures quarante-cinq

Il est 8h 45.

Saat dokuza çeyrek var

Saat dokuza on beş var

Saat sekiz kırk beş

7:50 Il est huit heures moins dix

Il est sept heures cinquante

Il est 7h 50

Saat sekize on var

Saat yedi elli

Kelime Bilgisi

du matin: sabah, sabahleyin

de l’après-midi: Öğleden sonra

du soir: akşam, akşamleyin

et quart: çevrek

et demie: buçuk

moins: kala

midi: öğlen

minuit: gece

‘’Geçe, Var, Buçuk, Çeyrek geçiyor ve çeyrek var’’ söyleme yöntemleri

Geçe: Saat sekizi beş geçiyor demenin 2 yöntemi vardır. Bunlar
(08:05) Il est huit heures cinq

Il est huit cinq

Var: “moins” ve “moins le” nin anlamları var demektir. “Moins le” sadece çeyrek var denmek için kullanılır. Diğer bütün saatlerde var demek için moins kullanılır.

(11:40) Il est douze heures moins vingt.

(17:55) Il est dix-sept heures moins cinq. Ya da “Il est six heures moins cinq du soir” şeklinde söylenir.

Buçuk: “et demi” buçuk demektir. Saat … buçuk derken ‘’ Il est …….. heures et demie” formülü kullanılır.

(2:30) Il est deux heures et demie

Çeyrek geçiyor: “et quart”

Çeyrek var: “moins le quart” demektir

(1:15) Il est une heure et quart

(1:45) Il est deux heures moins le quart

DİKKAT!! “Moins” ve “moins le” farkı

Bunu daha öncede belirttim yine de belirtmek istiyorum. “Moins” var demektir, çeyrek var dışındaki tüm saatlerde var demek için kullanılır. “Moins le” sadece çeyrek var demek için kullanılır.

Ayrıca tüm saatleri tek bir yöntemle de söyleyebilirsiniz. Bu da saat kaç ise olduğu gibi yazmaktır.

(05:10) Il est cinq dix

(05:15) Il est cinq quinze

(05:30) Il est cinq trente

(05:45) Il est cinq quarante-cinq

(05:50) Il est cinq cinquante

Fransızca Günün Zamanları

le lever du jour Şafak vakti
le lever du soleil Gün doğumu
le soleil levant Güneşin yükselmesi
le matin Sabah
le midi Öğlen
l’après-midi Öğleden sonra
le soir Akşam
le coucher du soleil Gün batımı
la nuit Gece
le minuit Gece yarısı

Fransızca Zaman ifadeleri 

Pile: dakikası dakikasına, tam vaktinde

Il mange à midi pile (O öğlenleri yemeğini tam vaktinde yer)

À: de, da, te, ta

Viens à trois heures (Saat 3’te gel)

Vers: sularında, civarında

Je passerai vers 11 heures. (11 gibi uğrarım)

Önemli Notlar

  • Sadece Saat “1” söylerken “heure” kullanılır diğer tüm saatler çoğul sayıldığı için “heures” kullanılır.
  • Eğer Fransaya giderseniz 24 saatlik zaman dilimini kullanmanız işinizi kolaylaştıracaktır. Bu sayede “moins le quart, et demie, du matin, de l’après-midi, ve du soir” gibi ifadeleri kullanmanıza gerek kalmayacaktır. Öğlenden sonra saat 3 ise basitçe “quinze heures” diyebilirsiniz.

Related posts

One Thought to “Fransızca Saatler Alıştırma Dinle”

  1. okan

    Güzel paylaşım. Fransızcafeye teşekkürler…

Leave a Comment